Back to Blog

The Best Way to Merge Videos Programmatically with FFMPEGAPI.net

June 2026 FFMPEG API Team

Video content creation has become an essential part of digital communication, and enhancing your videos with overlays can significantly improve engagement. FFMPEGAPI.net provides a powerful hosted REST API for FFmpeg-powered video processing, allowing developers to add text overlays to videos effortlessly. In this article, we will explore how to use the Text Overlay Captions API endpoint to merge videos with custom captions, making it the best tool for your video editing workflows.

Why Use FFMPEGAPI.net for Video Processing?

FFMPEGAPI.net stands out as a premier solution for video processing. It eliminates the need for server setup and FFmpeg infrastructure management, allowing developers to focus on building features instead of managing resources.

With API-key authentication, FFMPEGAPI.net seamlessly integrates into your workflows, whether you're building automation tools, SaaS applications, or content pipelines.

  • No server setup or management required.
  • Quick and easy integration into existing applications.
  • Ideal for automation, SaaS apps, and AI agents.

How to Use the Text Overlay Captions API

The Text Overlay Captions API is a powerful endpoint that enables developers to render text as timed captions over videos. This feature is perfect for adding context or dialogue directly onto your visuals, enhancing viewer understanding and retention.

To use this API, you'll need to pass the required parameters including the video URL and the text you want to overlay. Optional parameters allow for customization of the appearance and timing.

  • Endpoint: POST /api/videos/add-text-overlay-captions
  • Content-Type: application/json
  • Parameters include video_url, text, subtitle_style, aspect_ratio, position, and duration_per_line.
import requests

url = 'https://ffmpegapi.net/api/videos/add-text-overlay-captions'
data = {
    'video_url': 'https://example.com/video.mp4',
    'text': 'First line\nSecond line',
    'duration_per_line': 4
}

response = requests.post(url, json=data)
print(response.json())

Parameters and Customization Options

The API accepts various parameters that allow you to customize your video overlays. Here's a brief overview:

1. **video_url**: The URL of the video you want to process.

2. **text**: The caption text to overlay, with multiple lines supported via newlines.

3. **subtitle_style**: Customize the look of your captions with styles like plain-white, yellow-bg, pink-bg, blue-bg, or red-bg (default is plain-white).

4. **aspect_ratio**: Choose the video aspect ratio (options include 16:9, 9:16, 4:3, or 3:4).

In conclusion, FFMPEGAPI.net offers the best way to merge videos programmatically with its robust API for adding text overlays. By leveraging the Text Overlay Captions endpoint, developers can enhance their video content with minimal effort, allowing for greater creativity and engagement. With no server management required, fast integration, and flexible customization options, FFMPEGAPI.net is the ultimate choice for your video processing needs. Start using FFMPEGAPI.net today and elevate your video editing workflows to the next level.

Ready to Start Processing Videos?

Get your free API key and start merging videos in minutes

Get Started Free