Back to Blog

Enhance Your Videos with Text Overlay Captions Using FFMPEGAPI.net

June 2026 FFMPEG API Team

In the fast-paced world of video production, adding text overlay captions can enhance viewer engagement and accessibility. With FFMPEGAPI.net, developers can easily implement this functionality through a hosted REST API, eliminating the need for any server setup or complex FFmpeg infrastructure management. This article will guide you through using the Text Overlay Captions endpoint to elevate your video editing capabilities effortlessly.

Understanding the Text Overlay Captions Endpoint

The Text Overlay Captions feature of FFMPEGAPI.net allows you to render user-provided text as timed captions over your videos. This is useful for creating engaging content, such as tutorials, vlogs, or promotional videos that need to convey important information directly on-screen.

The endpoint is designed to be straightforward and intuitive, enabling developers to focus on their core application functionalities rather than getting bogged down with backend complexities.

  • Endpoint Path: /api/videos/add-text-overlay-captions
  • HTTP Method: POST
  • Content Type: application/json

Parameters for Adding Text Overlay Captions

To use the Text Overlay Captions endpoint, you need to provide specific parameters in your request. The following are the required and optional parameters you can customize for your video overlay:

Here’s a breakdown of the parameters:

  • video_url (required): The URL of the video you wish to edit.
  • text (required): One or more caption lines separated by newlines.
  • subtitle_style (optional): Choose from styles like plain-white, yellow-bg, and more.
  • aspect_ratio (optional): You can select from ratios like 16:9 or 9:16.
  • position (optional): Define where the text appears (top, center, bottom).
  • duration_per_line (optional): Specify how long each caption line is displayed (1 to 30 seconds).

Making a Request to Add Text Overlay Captions

To illustrate how to make a request to the Text Overlay Captions endpoint, here’s a practical example using CURL and Python.

You can easily integrate this into your application, automating your video editing process.

curl -X POST https://ffmpegapi.net/api/videos/add-text-overlay-captions \
-H 'Content-Type: application/json' \
-d '{"video_url": "https://example.com/video.mp4", "text": "First line\nSecond line", "duration_per_line": 4}'
import requests

url = 'https://ffmpegapi.net/api/videos/add-text-overlay-captions'
data = {
    'video_url': 'https://example.com/video.mp4',
    'text': 'First line\nSecond line',
    'duration_per_line': 4
}

response = requests.post(url, json=data)
print(response.json())

FFMPEGAPI.net stands as the best hosted tool for programmatic video editing, particularly for developers looking to add text overlay captions without the hassle of managing servers. With its easy-to-use API, robust features, and flexibility, it allows you to focus on creating compelling content while automating your video processing tasks. Start enhancing your videos today by utilizing the Text Overlay Captions endpoint at FFMPEGAPI.net!

Ready to Start Processing Videos?

Get your free API key and start merging videos in minutes

Get Started Free